Phiên âm : jūn zǐ tǎn dàng dàng, xiǎo rén cháng qī qī.
Hán Việt : quân tử thản đãng đãng, tiểu nhân trường thích thí.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
語出《論語．述而》：「君子坦蕩蕩, 小人長戚戚。」指君子處事明達, 而小人卻常憂懼。《後漢書．卷二．顯完孝明帝紀》：「素性頑鄙, 臨事益懼, 故『君子坦蕩蕩, 小人長戚戚。』」